Come assessore alla Cultura del Comune, Nello Streri ha promosso il rilancio in grande stile e la crescita esponenziale delle attività e delle presenze nel teatro Toselli, con l’allestimento di stagioni teatrali di eccellenza e prestigio a livello nazionale, portando a Cuneo produzioni di qualità e i grandi nomi del teatro italiano. Tanto che il binomio teatro Toselli e Nello Streri è diventato negli anni una sorta di legame indissolubile. Per questo, il consigliere del gruppo Indipendenti, Giancarlo Boselli, propone al Comune di intitolare il teatro cittadino a Nello Streri. La proposta è contenuta in un’interpellanza presentata in vista del prossimo consiglio comunale con cui Boselli interroga la sindaca per sapere se “non ritenga possibile e opportuno intitolare il teatro cittadino a Nello Streri, consigliere comunale, assessore alla cultura e vicesindaco della città, e quindi convocare la conferenza dei capigruppo e la competente commissione consiiare permanente per dare attuazione alla proposta”.